<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="generator" content="SPIP 1.9.2d [11132]" /> <link rel="shortcut icon" href="define/favicon.ico" /> <link rel="stylesheet" href="define/impression.css" type="text/css" media="print" /> <link rel="stylesheet" href="style.css" type="text/css" /> <script type="text/javascript" src="js/dropdowncontent.js"> /*********************************************** * Drop Down/ Overlapping Content- © Dynamic Drive (www.dynamicdrive.com) * This notice must stay intact for legal use. * Visit http://www.dynamicdrive.com/ for full source code ***********************************************/ </script> <script type="text/javascript" src="js/showcontent.js"> /*********************************************** * Drop Down/ Overlapping Content- © Dynamic Drive (www.dynamicdrive.com) * This notice must stay intact for legal use. * Visit http://www.dynamicdrive.com/ for full source code ***********************************************/ </script>  <script type="text/JavaScript">  function MM_openBrWindow(theURL,winName,features) { //v2.0 window.open(theURL,winName,features); } function PopUp(URL) { var Height=screen.height; var Width=screen.width; window2=window.open(URL,"","toolbar=no,location=no,directories=no, top=0,left=0, width="+Width+",height="+Height+",status=no,scrollbars=no,resizable=no,menubar=no"); window2.focus(); } function MM_jumpMenu(targ,selObj,restore){ //v3.0 eval(targ+".location='"+selObj.options[selObj.selectedIndex].value+"'"); if (restore) selObj.selectedIndex=0; // --> } </script> <link rel="stylesheet" href="actu.css" type="text/css" /> </head> <body> <div id="container"> <div id="header"> <div id="logo"><a href="http://www.zinclafriche.org/dyn" target="_parent"><img src="maquette/logo-actu.png" alt="logo" width="160" height="157" border="0" class="format_png" /></a></div> <div id="bandeau"> <div id="menuF"><b><a href="#" id="pratiqueLink" rel="pratique" class="menuFonct">infos pratiques</a><span class="barre"> | </span> <a href="http://www.zinclafriche.org/dyn/spip.php?page=newsletter" class="menuFonct">newsletter </a> <span class="barre">|</span> <a href="#" id="rechLink" rel="rechercheFormu" class="menuFonct">recherche</a></b> </div> <div id="menu"> <a href="-zinc-" class="zinc"> zinc</a><span class='barre'>|</span> <a href="-experimenter-" class="experim"> expérimenter</a><span class='barre'>|</span> <a href="-produire-" class="prod"> produire</a><span class='barre'>|</span> <a href="-centre-ressource-" class="centre"> accompagner</a><span class='barre'>|</span> <a href="-espace-critique-" class="critique"> editer</a> </div> </div> <br class="clear" /> </div> <div id="contenu"> <div id="gauche"> <div id="sites">//SITES ZINC</div> <div class="siteBloc"><div class="siteImg"><a href="Cyber" target="_parent"><img src="IMG/arton57.jpg" alt="" width="136" height="72" class="spip_logos" /></a></div> <div class="siteBlocTitre"><div class="siteTitre"><span style='text-transform: uppercase;'>Le lieu</span></div></div> </div> <div class="siteBloc"><div class="siteImg"><a href="RAMI" target="_parent"><img src="IMG/arton55.jpg" alt="" width="135" height="72" class="spip_logos" /></a></div> <div class="siteBlocTitre"><div class="siteTitre"><span style='text-transform: uppercase;'>RAMI</span></div></div> </div> <div class="siteBloc"><div class="siteImg"><a href="ANIMANET" target="_parent"><img src="IMG/arton54.jpg" alt="" width="136" height="72" class="spip_logos" /></a></div> <div class="siteBlocTitre"><div class="siteTitre"><span style='text-transform: uppercase;'>ANIMANET</span></div></div> </div> <div id="nuage"> <ul class="nuage"> <li> <a rel="tag" href="+-pratique-artistique-+" class="nuage7">pratique artistique</a> <span class="frequence"> (22/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-creation-+" class="nuage10">création</a> <span class="frequence"> (28/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-recherche-+" class="nuage0">recherche</a> <span class="frequence"> (2/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-programmation-+" class="nuage1">programmation</a> <span class="frequence"> (4/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-formation-+" class="nuage2">formation</a> <span class="frequence"> (8/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-Les-Instants-Video-+" class="nuage2">Les Instants Vidéo</a> <span class="frequence"> (8/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-DVD-+" class="nuage1">DVD</a> <span class="frequence"> (5/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-ZINC-le-lieu-+" class="nuage0">ZINC le lieu</a> <span class="frequence"> (2/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-Istanbul-+" class="nuage0">Istanbul</a> <span class="frequence"> (2/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-echanges-+" class="nuage1">échanges</a> <span class="frequence"> (5/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-Animanet-+" class="nuage1">Animanet</a> <span class="frequence"> (5/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-theatre-+" class="nuage1">théâtre</a> <span class="frequence"> (4/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-Marseille-+" class="nuage5">Marseille</a> <span class="frequence"> (16/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-conference-+" class="nuage3">conférence</a> <span class="frequence"> (10/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-rencontre-+" class="nuage2">rencontre</a> <span class="frequence"> (7/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-livre-+" class="nuage1">livre</a> <span class="frequence"> (3/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-nouvelles-technologies-+" class="nuage6">nouvelles technologies</a> <span class="frequence"> (19/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-Rencontres-de-l-ORME-+" class="nuage1">Rencontres de l’ORME</a> <span class="frequence"> (5/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-residence-+" class="nuage6">résidence</a> <span class="frequence"> (18/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-exposition-+" class="nuage2">exposition</a> <span class="frequence"> (7/28)</span> </li><li> <a rel="tag" href="+-films-de-poche-+" class="nuage3">films de poche</a> <span class="frequence"> (11/28)</span> </li> </ul><br /> <div class="texte"><a href="http://www.zinclafriche.org/dyn/spip.php?page=tag-cloud" target="_parent">Voir tous les tags</a></div> </div> </div> <div id="main"> <div id="milieu"> <div class="titrePageR">///ARCHIVES ACTUALITÉ : OCTOBRE 2009</div> <div class="retourPage"><a href="javascript:history.back(-1)" class="retour">< retour</a></div> <br class="clear" /> <div id="focus"> <div class="surtitreActu"><span style='text-transform: uppercase;'>artiste en résidence</span></div> <div class="prodRub"><span class="titreActu">Le projet JiaoCha à la Friche</span></div> <div class="soustitreActu">du 15 octobre au 15 décembre </div> <p><p class="spip">JiaoCha en chinois signifie, entre autres, croisement. JiaoCha est un projet polymorphe et tentaculaire initié et dirigé par BlueScreen. Il s’agit d’expérimenter à l’aide d’une interface web spécifique une nouvelle forme d’échanges poétiques entre des individus de cultures différentes répartis en différents points du globe.</p> <p class="spip">« L’idée du projet JiaoCha est née en 2004 après avoir passé quelques semaines dans une petite ville du Yunnan, région chinoise où la population parle quasi exclusivement le mandarin. Ce qui m’a alors interpellé en premier lieu fut les formes de communication non verbales qui émanent du contact avec une population dont l’on ne partage pas la langue. De nouvelles formes d’échanges sensibles, poétiques, où le sens disparaît pour laisser place à autre chose, semblent ainsi jaillir presque naturellement de l’absence du mot. Le point de départ du projet JiaoCha était là : permettre, via internet, l’émergence de telles expériences sensibles et poétiques entre des individus distants, de cultures et de langues différentes. »</p> <p class="spip">Que se passe-t-il lorsque les mots nous manquent ? Quelle relation particulière peut s’établir au-delà de la langue, au delà des distances et des codes partagés qui fondent tel ou tel langage ? Quels rapports nouveaux peuvent-ils émerger de l’échange et de la fusion de pixels sur une surface virtuelle partagée ?</p> <p class="spip">Le projet a donc été progressivement ouvert à différents groupes d’usagers dans une dizaine de pays. Chacune de ces « Expériences JiaoCha » est une collaboration ou une réponse à une carte blanche proposée par BlueScreen. Basées sur un usage spécifique de ce processus, elles impliquent différents publics, transportent le projet vers d’autres horizons formels et sensibles. Ces projets explorent différentes dimensions du procédé JiaoCha, et contribuent à sa définition.</p></p> <div class="prodRub"><img src="maquette/tags.jpg" alt="tags" width="20" height="7" /> <a href="+-creation-+" target="_parent" class="prodL">création</a> , <a href="+-image-+" target="_parent" class="prodL">image</a> , <a href="+-residence-+" target="_parent" class="prodL">résidence</a> ... </div> </div>  </div> <div id="archives"> </div> <br class="clear" /> </div> <br class="clear" /> <div id="menuBas" > <a href="-zinc-" class="zinc"> zinc</a> <span class='barre'>|</span> <a href="-experimenter-" class="experim"> expérimenter</a> <span class='barre'>|</span> <a href="-produire-" class="prod"> produire</a> <span class='barre'>|</span> <a href="-centre-ressource-" class="centre"> accompagner</a> <span class='barre'>|</span> <a href="-espace-critique-" class="critique"> editer</a> </div> </div> <div id="bottom"> </div> <div id="basPage"> </div> </div> <div id="pratique" class="cache"> <div id="infos"> <a href="ZINC-pratique" target="_parent" class="menuFonct">Accès</a><br /> <a href="le-projet-ZINC" target="_parent" class="menuFonct">ZINC</a><br /> <a href="L-equipe" target="_parent" class="menuFonct">Équipe </a><br /> </div> </div> <div id="rechercheFormu" class="cache"> <div id="formu"> <a name="formulaire_recherche" id="formulaire_recherche"></a> <form action="" method="get"> <input type="hidden" name="lang" value="fr" /> <input type="hidden" name="page" value="recherche" /> <input type="text" name="recherche" id="recherche" value="Rechercher" onfocus="this.value='';" maxlength="41" style="width:90px; border: 1px solid #999999; background-color: #FFFFFF;" size="20" /> <input type="submit" name="valider" id="valider" value="ok" class="ok" /> </form> </div> </div> <script type="text/javascript"> dropdowncontent.init("rechLink", "right-bottom", 300, "mouseover") dropdowncontent.init("pratiqueLink", "right-bottom", 300, "mouseover") </script> </body> </html>